Las ilustraciones que componen la muestra y sus autores

 "Parientes por parte de perro"

Ilustrado por Istvansch

Collage sobre papel

www.istvansch.com.ar 

"El niño envuelto"

Ilustrado por Federico Porfiri

Acuarela sobre papel

porfiri.blogspot.com/

‎

 

"Por ejemplo Cristóbal"
Ilustrado por Gustavo Aimar
Collage s/ Papel
gustavoaimar.blogspot.com/‎

"El Pasaje de la Oca" del libro "Un elefante ocupa mucho espacio"

Ilustrado por Mirella Musri

Técnica mixta sobre papel

www.mirellamusri.com.ar

  "Podrían contratar a un hechicero de la India 

para que colocara el pasaje sobre una alfombra voladora 

y lo llevara, por el aire, a otra región. "

"Pablo"  
Ilustrado por Juan Pablo Caro
Tintas y lápiz s papel
juanpablocaro.blogspot.com/‎

"El Ultimo mago o Bilembambudín"

Ilustrado por Pablo Bernasconi

Collage digital

www.pbernasconi.com.ar/‎

 

"Cuento Gigante"
Ilustrado por Estrellita Caracol
Collage sobre papel
estrellitacaracol.blogspot.com/‎

 "Socorro Diez"

Ilustrado por Pedro Mancini  

Técnica: Estilógrafo sobre papel

pedromancini.blogspot.com

 

 

"Mil Grullas"
Ilustrado por María Angeles "Angie" Figueroa
Técnica: Acrílico y collage http://misgarabatitos.blogspot.com.ar/

"Fue justamente el primero de ese mes cuando Toshiro viajó, junto con sus padres, 

hacia la aldea de Miyashima. Iban a pasar una semana. Allí vivían los abuelos, dos ceramistas que 

veían apilarse vasijas en todos los rincones del local.
Ya no vendían nada. No obstante, sus manos viejas seguían modelando la arcilla 

con la misma dedicación de otras épocas."

"El Hombre de Nieve"
Ilustrado por Hernán Ohashi
Acrílico sobre papel
dibujeoshi.wordpress.com/

"Lisa de los Paraguas"
Ilustrado por Paula Ramos
Collage sobre papel
paulailustraciones.blogspot.com/‎

"Dragoneata" de la novela  "Bilembambudin" 

Ilustrado por Silvina Heianna

tecnica: acuarelas y grafito 

http://silvihei.blogspot.com.ar/ 

  "Cuando llegue la mañana, sonara una gran campana para ti 

-mi dulce hermana- anunaciandote, por fin, que has llegado ahora temprana a

 ¡Bilem... bam... budin!

  

"Joichi el desorejado" del libro "Socorro!"

Ilustrado por Julia Vallejo

Tintas sobre papel

www.tintarevuelta.blogspot.com 

 "Increíble lo que vieron y oyeron: Joichi estaba sentado frente a una lápida, en la más absoluta soledad y bajo la lluvia. Entonaba -a toda voz- el fragmento de la batalla de Dan-No-Ura, mientras hacía resonar su biwa casi furiosamente. Alrededor del muchacho, y sobre todas las tumbas, los fuegos fatuos brillaban como nunca"

"Potranca Negra"

Ilustrado por Sandra Pelligro

Acrílico sobre papel

 "Cuando los pálidos vienen marchando" (del libro "Socorro")

Ilustrado Por Federico Bozzano

Collage sobre papel 
www.flickr.com/photos/fedeilustrado/ 

"Salimos en su busca porque ustedes nos llamaron. Ya no es posible arrepentirse. 

Pero no teman, nada más
habrá de sucederles. Nada... Nada... Nada más..."

Los Muyins

Ilustrado por Mariana Viegas Charneca

marianaviegas.com.ar / www.behance.net/marianaviegas

Técnica: Collage - Acrílicos

Modelo XVZ-91 del libro Socorro!

Ilustrado por Ayelen Bacifaba

Técnica: Collage

Flickr: http://www.flickr.com/photos/pi_lee/

"La del 11 Jota" (Socorro)

Ilustrado por Laura Brandauer
Técnica Mixta : Collage, tinta china, transfer

"La casa del árbol"

Ilustrado por Lali Parra
Técnica: acrilico
Mail: laliparra@gmail.com

"El Caso Gaspar"

Ilustrado por Patricio Barthe
Técnica: Esgrafiado y collage s/ papel
patricio.barthe@gmail.com

"Uno más uno" 

Ilustrado por Nuria Lamfir

Técnica: tinta y lápiz.

Mail : nuria.lamfir@gmail.com

"Cuello duro"
Ilustrado por Noelia Pérez Varela.
Técnica: Mixta sobre papel 
 www.behance.net/nunidesign

"El Manga" (del Libro Socorro)
Ilustrado por Andrés Sitoula
Técnica: Collage 
http://annsitoula.tumblr.com

 

"Cuando sea grande"

Ilustrado por: Gabriela da Costa

Técnica: tinta china y manchas de café

http://glovepower.carbonmade.com

"Nunca visites Maladonny" (del libro "Socorro")

Ilustrado por: Paula Pampin

Técnica: collage

Blog: http://www.flickr.com/photos/pauanahi

"Canción mágica para tener tres cabritos"

Ilustrado por Andrea Lariño
Técnica collage
E-Mail: andlar3@gmail.com
Web: http://andlarilustraciones.tumblr.com/
 

 

"La caridad no usa botones" (en La edad del pavo)Ilustrado por Paloma García Brunelli
Técnica: Tinta china y esgrafiado
Contacto: palomagbrunelli@hotmail.com

"Un elefante ocupa mucho espacio"

Ilustrado por Verónica del Giudice

Técnica: Acuarela y collage sobre papel

verodelgiudice@hotmail.com 

"Aquel Cuadro" del Libro SOCORRO

Ilustrado por María Inés Arizaga

Tecnica: Mixta ( tintas y collage )

 http://inesariworld.tumblr.com

"Cuando cierro los ojos"

Ilustrado por Juan Pablo Donadías

"Manos" del libro Socorro

Ilustrado por Sofía Forti

Técnica: Tinta y lavandina

http://mezzoblu.tumblr.com/

"Niebla Voladora"

Ilustrado por Teresa Zanotti

Técnica: Collage

Bienvenidos al Blog!

Este es un blog-homenaje a Elsa Bornemann realizado 
El proyecto Elsa Bornemann Ilustrada surgió del Taller de Ilustración Experimental
que coordina Mirella Musri en Buenos Aires. Luego fuimos convocados por la BCN (Biblioteca
del Congreso de la Nación, Espacio Cultural) y decidimos convocar a ilustradores invitados para 
realizar una muestra de los trabajos.

Elsa Bornemann (1952-2013) fue una escritora Argentina de cuentos, novelas, 

canciones y piezas teatrales para niños y jóvenes. Sus obras marcaron nuestra 

infancia y adolescencia y por eso decidimos hacerle este homenaje ilustrando

algunos de sus cuentos o poesías. 

La muestra se compone de ilustraciones y fragmentos de los textos en los cuales
las ilustraciones fueron inspiradas. También habrá una vitrina con libros de época.
Acompañan la muestra narraciones en vivo y visitas guiadas para escuelas.

Entre las ilustraciones que componen la muestra, se destacan las del libro "Un Elefante Ocupa Mucho
Espacio", libro que fue galardonado con el premio de honor Hans Christian Andersen y luego fue prohibido
por la dictadura. En la muestra podemos encontrar cinco ilustraciones del libro: "Pablo" ilustrado por Juan Pablo Caro, "Un Elefante ocupa mucho espacio" Ilustrado por Verónica del Giudice, "El Pasaje de la Oca" ilustrado por Mirella Musri, "Por ejemplo, Cristóbal" ilustrado por el genial Gustavo Aimar y "El Caso Gaspar" ilustrado por Patricio Barthe.

Otro libro que recibió premios, "El Último mago o Bilembambudín", ilustrado en la muestra por Pablo
Bernasconi y Silvina Heianna, también podrán apreciarlos.

Los libros "Socorro" y "Socorro Diez", tienen un lugarbastante importante, y fueron elegidos muchos de sus
cuentos para ilustrar. Esta saga de cuentos "de terror" fueron muy populares entre los adolescentes de los años
noventa. Y podrán apreciarse en la muestra ilustrados por Pedro Mancini, Sofia Forti, Andrés Sitoula, Paula 
Pampin, María Inés Arizaga, Mariana Viegas Charneca, Julia Vallejo, Federico Bozzano y Ayelén Bacifaba.

Otras novelas y cuentos como "El Niño Envuelto" ilustrado por Federico Porfiri, y "Lisa de los Paraguas" 
Ilustrada por Paula Ramos estarán presentes también.

Cada ilustración representa un cuento de un libro distinto. Todas las ilustraciones

están realizadas con técnicas plásticas, como la tinta china y el plumín, las acuarelas,

el collage o los acrílicos. En cada trabajo se exploraron las ideas y conceptos atrás

de cada cuento, desde un punto de vista experimental.

Nos encantaría que la muestra siga girando por distintos lugares 
así que si tenés alguna propuesta o comentario podés escribirnos a bornemannilustrada@gmail.com

Esperamos que les gusten!: